środa, 27 sierpnia 2008

Mistrzostwa Europy w Siatkówce Plażowej 2008 CEV

Tłumaczenie ze strony http://www.cev.lu/

Czy dominacja wschodniej europy będzie kontynuowana?

Mistrzostwa Europy U18 w Siatkówce Plażowej


Luxembourg, 25 Sierpień, 2008. 48 par stawiło się na starcie Mistrzostw Europy w kategorii U-18, które będą miały miejsce w nadchodzący weekend w Grecji.

Wspaniały nadmorski kurort oraz miejscowość turystyczna, położona na brzegach Zatoki Korynckiej, staje się co raz bardziej znaczącym miejscem w światku europejskiej siatkówki. Zeszłoroczna pierwsza edycja Mistrzostw Europy Oldboyów rozgrywana była właśnie tam, znacząc kolejny kamień milowy w historii w ciągle poszerzanym obszarze imprez organizowanych pod szyldem Europejskiej Konfederacji Piłki Siatkowej CEV.

21 krajów wystawiło reprezentantów do rywalizacji, od której oczekuje się, że wykreuje kilka nowych talentów, które mogłyby kontynuować europejską tradycję w tej dyscyplinie sportu.

W turnieju żeńskim lista startowa zaczyna się od Victori Bieneck i Laury Weihenmeier; Niemki będą próbować powtórzyć wielkie osiągnięcie ich kolegów z reprezentacji Chantala Laboureur i Levka Spingera, którzy zdobyli złoto ostatniego roku w Brnie i kontynuując passę zapewnili sobie tytuł najlepszej młodej pary na świecie kilka tygodni temu w Holandii. Zgodnie z obecnym rankingiem europejskim Niemcy, Polska, Czechy i Rosja plus Grecja, jako gospodarz, upoważnione są do wystawienia dwóch par w Mistrzostwach. Poza wyżej wymienionymi Niemkami, trzeba zwrócić uwagę na Iryne Chaika i Ekaterine Karapischenko, które właśnie wywalczyły brąz na ostatnich Mistrzostwach Świata FIVB i teraz celują w poszerzenie dominacji Europy wschodniej, która zaznaczyła się w rozgrywkach sezonu 2008 w różnych kategoriach wiekowych.

Wśród mężczyzn broniący tytułu mistrzowie Kollo i Venno z Estoni nie są już upoważnieni do rywalizacji w tej kategorii wiekowej, więc Europa będzie szukać nowych twarzy, które powstaną ku chwale. Według rezultatów obecnych rankingów trzy kraje: Polska, Niemcy, Austria oraz Grecja jako gospodarz, wystawią dwie pary, gdzie Polacy Bartosz Ksiezarek/Dawid Popek będą walczyć o trzecią europejską koronę dla swojej ojczyzny po tym jak ich rodacy wygrali zawody w kategoriach U-20 i U-23 Mistrzostw Europy.

Tłumaczenie: Wiktor

Brak komentarzy: